NH-U12S redux